Recetas

¿Qué fermento con lo que tengo?
Recetas Aprende Problemas Herramientas Comunidad

Idioma

Mis tarros
Tarro de shio-koji, una pasta clara y brillante de granos de arroz deshechos, con la tapa apoyada sin cerrar IA

Shio-koji casero

Nivel 2 · con algo de práctica

Koji, agua y sal en un tarro, removidos cada día durante una semana. Sale una pasta salada y dulce que se usa en lugar de la sal.

Sal
12% 120 g por kilo del total, sal incluida
Tiempo
7–10días
Temperatura
20–25°C
Tarro
1L

La regla de oro: nunca menos del 10 % de sal sobre el peso de todo, y a la nevera al terminar.

Empezar este tarro

Sin registrarte. Te guiamos paso a paso, de la báscula a la nevera.

Revisada el 26 de octubre de 2026 · 19 datos, cada uno con su fuente

Necesitas

  • Tarro de vidrio de 1 litro, con tapa
  • Cuchara limpia
  • Báscula de cocina

Paso a paso

  1. Disuelve la sal en el agua y mézclala con el koji

    Lava el tarro y la cuchara con agua caliente y jabón, y enjuágalos bien. Deshaz 200 g de koji con las manos limpias para separar los granos. Pesa 300 g de agua y 68,2 g de sal, y remueve hasta que la sal se disuelva. Échalo todo en el tarro y mézclalo.

    La sal es el 12 % del peso de todo, sal incluida: 68,2 g de 568,2 g. Las proporciones de koji y agua son las de un estudio japonés: 50 g de koji seco por 75 ml de agua.

    Truco: Con koji fresco, pon menos agua: lo justo para cubrirlo. Pesa todo lo que pongas y calcula la sal sobre el total.

  2. Tapa el tarro sin apretar y déjalo a 20–25 °C

    Apoya la tapa encima sin enroscarla: mientras madura, el koji suelta algo de gas (regla de la casa). Déjalo en un sitio a 20–25 °C, sin sol. Al día siguiente el koji habrá absorbido parte del agua. Si asoma seco, añade agua hasta cubrirlo y 13,6 g de sal por cada 100 g de agua nueva, para que siga al 12 %.

    Truco: Si en tu casa hace más de 25 °C, espera a una época más fresca (regla de la casa). El shio-koji tiene más agua que el miso, y a 30 °C el riesgo de contaminación sube tanto que la industria le añade alcohol u otros conservantes.

  3. Remuévelo una vez al día, de 7 a 10 días

    Remueve desde el fondo con la cuchara limpia una vez al día y vuelve a apoyar la tapa. Va oliendo a koji, dulce y salado, a veces un poco a sake. Está listo cuando el grano se deshace entre los dedos: en casa suele tardar de 7 a 10 días, y más con frío. No lo dejes más de 10 días fuera de la nevera (regla de la casa).

  4. Ciérralo y guárdalo en la nevera

    Cierra el tarro y guárdalo en la nevera. Úsalo en 2 meses (regla de la casa: es el tiempo que lo siguió un estudio, con la sal estable en torno al 11 %). Úsalo en lugar de sal en aliños, salsas y adobos, o para marinar verduras, tofu, carne o pescado antes de cocinarlos.

    Truco: Si lo prefieres liso, tritúralo antes de guardarlo. Sala bastante: empieza con poco y prueba.

Empezar este tarro

Sin registrarte. Te guiamos paso a paso, de la báscula a la nevera.

Variaciones

El mismo método, otro sabor. Cuando domines esta, prueba una de estas.

Qué vas a ver

El koji es arroz cocido al vapor en el que ha crecido un moho, Aspergillus oryzae. Sus enzimas convierten el almidón en azúcares y las proteínas en sabor. Shio quiere decir sal en japonés: el shio-koji es koji con sal y agua que madura una semana en un tarro. Sale una pasta salada, algo dulce y con mucho umami, que se usa en lugar de la sal. No es ácido: lo que lo conserva es la sal, y por eso se pesa sobre el total.

Shio-koji casero, día 1 IA
Día 1 Granos sueltos bajo el agua
Shio-koji casero, día 5 IA
Día 5 Hinchado, como unas gachas
Shio-koji casero, día 10 IA
Día 10 Una pasta, ya lista

Cómo saber si va bien

  • Nunca menos del 10 % de sal sobre el peso total (regla de la casa). Para que se conserve hace falta en torno al 12 %. Sin sal, el koji con agua se pudre.
  • La sal se pesa sobre todo: koji, agua y sal. Si añades agua, añade su sal.
  • No es ácido (su pH medio es 5,2), así que el pH no te dice si va bien. Lo que lo conserva es la sal, que deja poca agua libre a los microbios.
  • Nunca por encima de 25 °C mientras madura (regla de la casa). Con tanta agua, a 30 °C sube el riesgo de contaminación.
  • Tapa sin apretar mientras madura, y de 7 a 10 días como mucho fuera de la nevera.
  • Moho de cualquier color, una capa viscosa rosa o naranja, u olor a podrido: tíralo entero. En una pasta húmeda el moho llega por dentro y puede traer bacterias. No lo huelas de cerca.
  • Solo koji comprado, o hecho por ti con esporas compradas.
  • En la nevera, 2 meses como mucho (regla de la casa).

De dónde sale cada dato

Cada cifra de esta receta sale de una guía de seguridad alimentaria. Guardamos una copia de cada fuente y citamos sus palabras exactas, en su idioma original.

  1. 1

    El shio-koji es koji con sal, un condimento

    “The word koji can also be used to describe the final food being formed, such as salt koji, named “shio koji”, which is a flavouring ingredient.”

    BC Centre for Disease Control, Environmental Health Services · Safety of Fermented Foods, Section 3.10: Koji foods: miso, soy sauce and amazake (September 2023, updated December 2024) · consultada el 25 de octubre de 2026

  2. 2

    Con sal, su actividad de agua baja de 0,85

    “Miso and salt koji (with added salt) should have aw of less than 0.85; rice koji without added salt may or”

    BC Centre for Disease Control, Environmental Health Services · Safety of Fermented Foods, Section 3.10: Koji foods: miso, soy sauce and amazake (September 2023, updated December 2024) · consultada el 25 de octubre de 2026

  3. 3

    El cultivo, siempre comprado

    “Starter culture must be purchased from commercial sources to ensure purity.”

    BC Centre for Disease Control, Environmental Health Services · Safety of Fermented Foods, Section 3.10: Koji foods: miso, soy sauce and amazake (September 2023, updated December 2024) · consultada el 25 de octubre de 2026

  4. 4

    En casa, koji seco con sal y agua, cerca de una semana

    “塩麹は家庭において,乾燥麹に食塩と水を加え,約 1 週”

    日本調理科学会誌 (Enguchi N., Yukawa N., Nakanishi Y.) · 自家製塩麹のカゼイン分解活性 (Caseinolytic Activity of Homemade Shio-Koji, 2016) · consultada el 25 de octubre de 2026

  5. 5

    En torno a un 12 % de sal para que se conserve

    “塩麹は保存に耐えうる 12%前後の食塩”

    日本調理科学会誌 (Enguchi N., Yukawa N., Nakanishi Y.) · 自家製塩麹のカゼイン分解活性 (Caseinolytic Activity of Homemade Shio-Koji, 2016) · consultada el 25 de octubre de 2026

  6. 6

    La sal se mantuvo en torno al 11 % en la nevera

    “The salt concentration of the shio-koji was maintained at about 11% during the entire storage period.”

    日本調理科学会誌 (Enguchi N., Yukawa N., Nakanishi Y.) · 自家製塩麹のカゼイン分解活性 (Caseinolytic Activity of Homemade Shio-Koji, 2016) · consultada el 25 de octubre de 2026

  7. 7

    Sin sal, el koji con agua olió a podrido

    “この間腐敗臭を確認したの”

    日本調理科学会誌 (Enguchi N., Yukawa N., Nakanishi Y.) · 自家製塩麹のカゼイン分解活性 (Caseinolytic Activity of Homemade Shio-Koji, 2016) · consultada el 25 de octubre de 2026

  8. 8

    50 g de koji seco, 75 ml de agua y 15 g de sal

    “に乾燥米麹 50 g と 60℃に冷ました純水 75 ml に NaCl 15 g”

    日本調理科学会誌 (Enguchi N., Yukawa N., Nakanishi Y.) · 自家製塩麹のカゼイン分解活性 (Caseinolytic Activity of Homemade Shio-Koji, 2016) · consultada el 25 de octubre de 2026

Ver los 11 datos que faltan
  1. 9

    7 días, removido una vez al día

    “整した恒温器中に 7 日間置き,1 日 1 回撹拌操作を行って”

    日本調理科学会誌 (Enguchi N., Yukawa N., Nakanishi Y.) · 自家製塩麹のカゼイン分解活性 (Caseinolytic Activity of Homemade Shio-Koji, 2016) · consultada el 25 de octubre de 2026

  2. 10

    Terminado, a la nevera

    “熟成完了後は冷蔵庫(6℃)に保存した。”

    日本調理科学会誌 (Enguchi N., Yukawa N., Nakanishi Y.) · 自家製塩麹のカゼイン分解活性 (Caseinolytic Activity of Homemade Shio-Koji, 2016) · consultada el 25 de octubre de 2026

  3. 11

    Seguido 2 meses en la nevera

    “however, after 2 months of refrigeration, the same level of activity was maintained.”

    日本調理科学会誌 (Enguchi N., Yukawa N., Nakanishi Y.) · 自家製塩麹のカゼイン分解活性 (Caseinolytic Activity of Homemade Shio-Koji, 2016) · consultada el 25 de octubre de 2026

  4. 12

    pH medio de 5,2, no es ácido

    “pH は平均 5.2 程度で”

    日本食品科学工学会誌 (Maehashi K., Ohto A., Yamamoto T., Asari M., Kashiwagi Y.) · 塩麹製造での熟成温度が残存酵素活性に及ぼす影響 (Effect of Temperature on Enzymatic Stability in Shio-Koji During the Maturation Process, 2015) · consultada el 25 de octubre de 2026

  5. 13

    En el comercio, del 8 al 13 % de sal

    “ンプル G と J や極端に高いサンプル H を除いて 8∼13 %”

    日本食品科学工学会誌 (Maehashi K., Ohto A., Yamamoto T., Asari M., Kashiwagi Y.) · 塩麹製造での熟成温度が残存酵素活性に及ぼす影響 (Effect of Temperature on Enzymatic Stability in Shio-Koji During the Maturation Process, 2015) · consultada el 25 de octubre de 2026

  6. 14

    En casa, de 7 a 10 días a temperatura ambiente

    “一般家庭での塩麹作りは常温で 7 日間∼10 日間かけて”

    日本食品科学工学会誌 (Maehashi K., Ohto A., Yamamoto T., Asari M., Kashiwagi Y.) · 塩麹製造での熟成温度が残存酵素活性に及ぼす影響 (Effect of Temperature on Enzymatic Stability in Shio-Koji During the Maturation Process, 2015) · consultada el 25 de octubre de 2026

  7. 15

    Con tanta agua, a 30 °C sube el riesgo de contaminación

    “よりも水分量が多いため,室温や 30℃で熟成させると微生”

    日本食品科学工学会誌 (Maehashi K., Ohto A., Yamamoto T., Asari M., Kashiwagi Y.) · 塩麹製造での熟成温度が残存酵素活性に及ぼす影響 (Effect of Temperature on Enzymatic Stability in Shio-Koji During the Maturation Process, 2015) · consultada el 25 de octubre de 2026

  8. 16

    La industria lo compensa con alcohol u otros conservantes

    “物汚染の危険性が高くなりアルコール等の保存料が必要と”

    日本食品科学工学会誌 (Maehashi K., Ohto A., Yamamoto T., Asari M., Kashiwagi Y.) · 塩麹製造での熟成温度が残存酵素活性に及ぼす影響 (Effect of Temperature on Enzymatic Stability in Shio-Koji During the Maturation Process, 2015) · consultada el 25 de octubre de 2026

  9. 17

    El porcentaje, sobre el peso de todos los ingredientes

    “Calculations of percent amounts to add are based on the weight of all ingredients.”

    BC Centre for Disease Control, Environmental Health Services · Safety of Fermented Foods, Section 2: Starter cultures and fermented food standards (August 2024, updated December 2024) · consultada el 25 de octubre de 2026

  10. 18

    En lo húmedo, el moho llega por dentro y trae bacterias

    “Foods with high moisture content can be contaminated below the surface. Moldy foods may also have bacteria growing along with the mold.”

    USDA Food Safety and Inspection Service · Molds on Food: Are They Dangerous? · consultada el 20 de octubre de 2026

  11. 19

    El moho no se huele

    “Don't sniff the moldy item. This can cause respiratory trouble.”

    USDA Food Safety and Inspection Service · Molds on Food: Are They Dangerous? · consultada el 20 de octubre de 2026